Is my Ziton system still supported?

Yes. Your Ziton fire detection system is still fully operational, and if your site does not need an update, it can keep protecting your facility.

What are the two routes to upgrade from Ziton?

Route A keeps your Ziton devices and upgrades the panel to ZP2-A. Route B moves to a Kidde Commercial 2X-A or 2X-AT panel with Excellence Series devices, using adaptor bases for your installed bases.

Migração

De Ziton para Kidde Commercial.

Os seus sistemas de detecção de incêndio Ziton continuam totalmente operacionais e a funcionar no melhor desempenho. Se o seu local não necessita de actualização, o seu sistema Ziton continuará a proteger as suas instalações com a fiabilidade em que sempre confiou. Se deseja efectuar uma modernização, facilitámos-lhe o processo de transição.

Veja o seu caminho de migração Compare as duas rotas

2

Rotas de migração simples

4

Circuitos num painel ZP2-A

64

Painéis em rede

72 h

ZP2-A funcionando sem alimentação da rede

O seu plano de migração

Um início, duas rotas.

Comece pelo plano e depois escolha a Rota A ou Rota B. Selecione qualquer passo para ver os detalhes.

1PlanoPartilhado pelas duas rotas

ESCOLHA UMA ROTA ↓

Rota A

Mantenha os seus dispositivos, atualize o painel

A1Mantenha os seus dispositivos ZitonDispositivos no local

↓

A2Atualize para o painel ZP2-AEN 54, até 4 loops

Rota B

Painel Kidde Commercial e dispositivos da série Excellence

B1Migrar para um painel 2X-A ou 2X-ATPainéis avançados Kidde Commercial

↓

B2Dispositivos da série ExcellenceNas suas bases, com bases adaptadoras

↓

✓Colocar em operaçãoComissionamento e suporte

Comece aqui, partilhado por ambas as rotas

Fale-nos sobre a sua instalação.

Partilhe o seu painel Ziton atual, o número de loops e dispositivos, e como o local é utilizado. A equipa Kidde Commercial planeia a rota e a sequência de trabalhos consigo, mantendo o edifício operacional durante a atualização. Depois escolha uma das duas rotas.

✓Um único pedido para iniciar, uma equipa dedicada em todo o processo
✓Ferramentas de migração especializadas e orientação de peritos
✓Tempo de inatividade mínimo durante a transição

Rota AMantenha os seus dispositivos Ziton, atualize o painelRota BPainel Kidde Commercial e dispositivos Excellence Series

Ainda não sabe escolher? Aceda à Rota A ›

2

rotas à escolha

Rota A · passo 1 de 2

Mantenha os seus dispositivos Ziton.

Os seus dispositivos Ziton existentes permanecem intactos. Nenhum equipamento em campo necessita de substituição agora, portanto a atualização é rápida e o edifício mantém os seus dispositivos atuais.

✓Os dispositivos Ziton existentes permanecem no lugar
✓Compatibilidade total com versões anteriores
✓Versão híbrida wireless disponível onde a cablagem é difícil

Consulte os dispositivos ZitonPróximo: painel ZP2-A ›

A

manter os dispositivos

Rota A · passo 2 de 2

Atualize para o painel ZP2-A.

Um painel endereçável EN 54 para instalações pequenas e médias, expansível a quatro loops e operável em rede com até 64 painéis, com conectividade IP, série e USB integrada.

✓Circuitos de alta potência reduzem custos de cablagem
✓Funciona totalmente sem alimentação durante até 72 horas
✓Assistentes de configuração e auto-configuração para comissionamento rápido
✓Posteriormente, migre para dispositivos da série Excellence com uma simples atualização de firmware

Consulte o painel ZP2-APróximo: colocar em funcionamento ›

4

loops por painel ZP2-A

Rota B · passo 1 de 2

Migre para um painel 2X-A ou 2X-AT.

Transição para o painel avançado Kidde Commercial 2X-A ou 2X-AT, com atualizações de PCC-EX e System Builder que simplificam a integração e configuração.

✓Precisão de detecção aprimorada e menos alarmes falsos
✓Ferramentas integradas e opções de migração perfeita
✓Expansível e em rede para instalações em crescimento

Consulte a gama Kidde CommercialPróximo: dispositivos Excellence ›

2X

Painéis Kidde Commercial

Rota B · passo 2 de 2

Dispositivos da série Excellence nas suas bases.

Utilize bases adaptadoras para as suas bases atualmente instaladas e substitua os dispositivos por dispositivos Excellence Series.

✓Base adaptadora Ziton para os detectores da série Excellence
✓Detetores Excellence Series, botões de chamada, sirenes e módulos
✓Concebido para uma longa vida útil e baixa manutenção

Consulte a base adaptadoraPróximo: colocar em operação ›

EN 54

Dispositivos Excellence Series

Ambas as rotas terminam aqui

Implementado, apoiado, pronto para o futuro.

A nossa equipa acompanha-o do planeamento à execução. Soluções que crescem com a sua instalação proporcionam às pequenas e médias operações um sistema que cumpre os padrões de segurança atuais e está preparado para o futuro.

✓Assistência dedicada durante toda a migração
✓Flexível e escalável conforme a instalação cresce
✓Gama ZP2-A com integração CMS UC240 e notificações da aplicação UltraSync
✓Equipas regionais locais para suporte continuado

Inicie a sua migraçãoVoltar ao início ›

1

equipa do planeamento até à entrega

Duas rotas simples

Escolha a rota que se adequa ao seu local.

Rota A

Mantenha os seus dispositivos, atualize o painel

✓Transição para o painel ZP2-A
✓Os seus dispositivos Ziton existentes permanecem intactos
✓Até 4 circuitos e 64 painéis em rede
✓Atualização simples do firmware para dispositivos Excellence Series

Rota B

Full Kidde Commercial

✓Painel 2X-A ou 2X-AT
✓Bases adaptadoras para as suas bases atualmente instaladas
✓Os dispositivos da série Excellence substituem os dispositivos Ziton
✓Atualizações de PCC-EX e System Builder, ferramentas completas

Principais vantagens da migração

Tudo o que um site Ziton ganha.

Selecione um cartão para explorar.

01⚡Tecnologia avançadaTecnologia avançadaAtualize para os painéis 2X-A / 2X-AT e dispositivos da série Excellence para detecção de ponta. As atualizações PCC-EX e System Builder simplificam a integração e configuração, com ferramentas integradas e opções de migração perfeita. A gama ZP2-A inclui integração CMS UC240 para transmissão de eventos e notificações através da aplicação UltraSync.02⇄Migração perfeitaMigração perfeitaFerramentas especializadas e orientação especializada garantem uma transição suave com tempo de inatividade mínimo, incluindo bases adaptadoras Ziton para os detectores da série Excellence.03⚑Apoio especializadoApoio especializadoAssistência dedicada em todo o processo de migração, desde o planeamento à execução.04▦Flexibilidade e escalabilidadeFlexibilidade e escalabilidadeSoluções que crescem com as necessidades da sua instalação, ideais para operações pequenas e médias.05✦Inovação preparada para o futuroInovação preparada para o futuroInvista em sistemas que cumprem as normas de segurança atuais e estão preparados para as do amanhã.

A verdadeira história

De Ziton para Kidde Commercial.

A mesma qualidade. Uma nova identidade.

Anos de confiança
Ziton sempre se focou em proteção e fiabilidade, oferecendo proteção contra incêndio fiável para instalações pequenas e médias.
2023
A Kidde Engineered Systems rebranding formal da Aritech, Kilsen e Ziton sob um único nome: Kidde Commercial.
Atualmente
Os clientes Ziton escolhem entre duas rotas simples: manter os dispositivos e atualizar para o painel ZP2-A, ou migrar para painéis 2X-A / 2X-AT com dispositivos Excellence Series.
Seguinte
Os dispositivos Ziton num painel ZP2-A podem migrar para a série Excellence posteriormente, com uma simples atualização de firmware.

Documentos e recursos