Kidde Global Solutions

Normes

Normes EN 54 expliquées

Les parties de la série européenne EN 54 pour systèmes de détection d'incendie et d'alarme incendie, ce que chacune couvre, et comment EN 54 se compare à UL.

Pourquoi EN 54 est important

EN 54 est la série européenne de normes pour les systèmes de détection d'incendie et d'alarme incendie. Chaque partie définit les exigences et les essais pour un type de produit donné, de sorte qu'un détecteur, un panneau ou un avertisseur provenant de fabricants différents peut être fiable en tant que système lorsqu'ils sont certifiés. Les maîtres d'ouvrage, les installateurs et les autorités recherchent la certification EN 54 avant d'accepter un produit.

Les parties de la norme EN 54

PartieCarters
EN 54-2Équipements de commande et de signalisation (centrales d'alarme incendie)
EN 54-3Dispositifs d'alarme incendie : avertisseurs sonores
EN 54-4Équipements d'alimentation électrique
EN 54-5Détecteurs de chaleur, détecteurs ponctuels
EN 54-7Détecteurs de fumée, détecteurs ponctuels
EN 54-10Détecteurs de flammes
EN 54-11Déclencheurs manuels
EN 54-12Détecteurs de fumée, détecteurs linéaires utilisant un faisceau optique
EN 54-13Évaluation de la compatibilité et de l'interopérabilité des composants de système
CEN/TS 54-14Lignes directrices pour la planification, la conception, l'installation, la mise en service, l'utilisation et la maintenance
EN 54-16Équipements de commande et de signalisation pour systèmes d'alarme sonores
EN 54-17Isolateurs de court-circuit
EN 54-18Dispositifs d'entrée/sortie
EN 54-20Détecteurs de fumée aspirants (classe A, B et C)
EN 54-21Équipements de transmission d'alarmes et d'acheminement des signaux de défaut
EN 54-22Détecteurs linéaires de chaleur réinitialisables
EN 54-23Dispositifs d'alarme incendie : dispositifs d'alarme visuels
EN 54-24Haut-parleurs pour alarme vocale
EN 54-25Composants utilisant des liaisons radio
EN 54-26Détecteurs de monoxyde de carbone, détecteurs ponctuels
EN 54-27Détecteurs de fumée de conduit
EN 54-28Détecteurs de chaleur linéaires non réarmables
EN 54-29Détecteurs multi-capteurs : détecteurs de fumée et de chaleur

Marquage CE et EN 54

Dans l'Union européenne, les produits couverts par une partie harmonisée EN 54 doivent porter le marquage CE en vertu du Règlement sur les produits de construction, soutenu par une déclaration de performance du fabricant et un certificat délivré par un organisme notifié. Un produit qui est seulement essayé mais non certifié ne suffit pas pour un projet européen.

EN 54 et UL

EN 54 est la norme européenne. Les projets au Moyen-Orient et en Amérique du Nord sont souvent spécifiés selon UL, par exemple UL 268 pour les détecteurs de fumée et UL 864 pour les centrales de commande. De nombreux projets au Moyen-Orient acceptent les deux, et certains en exigent une seule. Kidde Global Solutions propose des produits conformes aux deux normes, et votre contact confirmera les certifications applicables à votre projet.

Nos produits et EN 54

Consultez nos systèmes adressables, aspirants, sans fil, à faisceau et d'alarme vocale. Lisez le guide complet des systèmes de détection d'incendie, ou contactez notre équipe au sujet de la certification dont votre projet a besoin.

Besoin d'aide pour spécifier un système ?

Parlez-nous de votre bâtiment et de la norme applicable, et notre équipe vous recommandera la solution de détection d'incendie appropriée.

Contactez notre équipe