Is my Kilsen system still supported?

Kilsen is now a series within Kidde Commercial. Your Kilsen system keeps working, and when you want to upgrade, we offer a migration path to Kidde Commercial 2X-A / 2X-AT panels and Excellence Series devices.

Can I keep my Kilsen bases when I upgrade?

Yes. The Kilsen adaptor base lets Excellence Series detectors fit on your existing Kilsen standard bases, so the installation can stay untouched.

الانتقال

من Kilsen إلى Kidde Commercial.

تأسست Kilsen عام 1978 في إسبانيا، وحمت الأشخاص والأصول لمدة خمسة عقود، مع قاعدة مثبتة قوية في جنوب أوروبا. تندرج علامة Kilsen الآن ضمن مجموعة تحت مظلة Kidde Commercial، ليعلن هذا بداية عهد جديد في كشف الحرائق والسلامة.

اطّلع على مسار الترقية الخاص بك نشرة الترقية

1978

Kilsen تأسست في إسبانيا

5 عقود

حماية الأشخاص والأصول

0

تغييرات التوصيل مع قاعدة المحول

EN 54

معتمدة مع أجهزة Excellence

مسار الترقية الخاص بك

1التخطيطالمسح والتخطيط2إعادة الاستخداماحتفظوا بقواعدكم3الأجهزةأجهزة Excellence4اللوحة2X-A / 2X-AT5التشغيلالتشغيل والدعم

المرحلة 1 من 5

أخبرونا عن موقعكم.

شارك نوع لوحة Kilsen لديكم وعدد الحلقات والأجهزة وكيفية استخدام الموقع. فريق Kidde Commercial يخطط المسار وتسلسل العمل معكم، بحيث يبقى المبنى في التشغيل أثناء الترقية.

✓التخطيط، من المسح الأولي إلى التشغيل
✓أدوات متخصصة للانتقال وإرشادات خبراء
✓وقت توقف بسيط جداً أثناء الانتقال
✓فريق متخصص واحد على مدار العملية

تحميل نشرة الترقيةالتالي: الحفاظ على قواعدكم ›

1

طلب للبدء

الخطوة 2 من 5

احتفظوا بقواعد Kilsen الخاصة بكم.

قاعدة محول Kilsen تتيح لكاشفات سلسلة Excellence أن تناسب قاعدتكم المعيارية Kilsen الموجودة (KZ700 و KZ705). التثبيت يبقى دون تغيير، والمحول يخفي القاعدة القديمة بحيث يطابق المظهر الخارجي.

✓لا توجد تغييرات في الأسلاك المطلوبة
✓القفل التلقائي على القاعدة القديمة
✓يخفي القاعدة القديمة لتحقيق تشطيب متطابق
✓معتمدة وفقاً لمعيار EN 54 مع كاشفات Excellence

اطّلع على قاعدة المحولالخطوة التالية: أجهزة جديدة ›

0

تغييرات الأسلاك

الخطوة 3 من 5

استبدلوا بأجهزة سلسلة Excellence.

كاشفات مزودة بعوازل قطع دارة مدمجة وتمييز الدخان، نقاط إنذار يدوية، وحدات إدخال وإخراج وأجهزة تنبيه. التركيب السطحي أو الغائر والعنونة الدوارة وتعويض الانجراف تحافظ على دقة كل جهاز لسنوات.

✓عدد أقل من الإنذارات الكاذبة، دقة كشف معززة
✓عزل الدوائر القصيرة مدمج في كل كاشف
✓نطاق الحل الشامل يجمع بين جهاز التنبيه والإنذار البصري في الجهاز
✓مصمم لعمر خدمة كاشف يزيد عن 10 سنوات

اطّلعوا على سلسلة Excellenceالتالي: اللوحة الجديدة ›

10+

سنوات من عمر خدمة الجهاز

الخطوة 4 من 5

انتقلوا إلى لوحة 2X-A / 2X-AT.

لوحات معالجة العناوين المعتمدة وفقاً لمعيار EN 54 للمواقع الصغيرة والمتوسطة: قابلة للتوسع إلى أربع حلقات، وقابلة للربط في شبكة تضم حتى 64 لوحة، مع شاشة لمس اختيارية بحجم 7 بوصات وخرائط المباني على لوحة 2X-AT. يحافظ التشخيص البعيد على بساطة الصيانة.

✓حتى 4 حلقات عالية الطاقة لكل لوحة
✓حتى 64 لوحة متصلة بالشبكة معاً
✓شاشة 2X-AT اللمسية مع خرائط المبنى والدور والغرفة
✓روابط IP و4G والاتصالات التسلسلية والإيثرنت للتشخيص عن بُعد

اطّلعوا على لوحات 2X-A / 2X-ATالتالي: شغّلوا النظام ›

4

حلقات لكل لوحة

الخطوة 5 من 5

مُدرج في الخدمة، مدعوم، جاهز للمستقبل.

فريقنا يبقى معكم من التخطيط إلى التنفيذ. الحلول التي تنمو مع منشأتكم توفر للعمليات الصغيرة والمتوسطة نظاماً يستوفي معايير السلامة الحالية وجاهزاً لما هو قادم.

✓مساعدة مخصصة طوال عملية الترقية بأكملها
✓مرنة وقابلة للتطور مع نمو الموقع
✓نشرة ترقية والوثائق الخاصة بمشروعكم
✓فرق إقليمية محلية لتقديم الدعم المستمر

افتح نشرة الترقيةالعودة إلى البداية ›

1

فريق من التخطيط إلى التسليم

ما يبقى وما يتغير

ترقية دون البدء من الصفر.

يبقى

ما تحتفظون به

✓الأسلاك والتثبيت الموجود لديكم
✓قواعد Kilsen المعيارية الموجودة لديكم (KZ700 و KZ705)، عبر قاعدة المحول
✓سجل الموقع والأجهزة الميدانية التي تختارون الاحتفاظ بها
✓فتحات السقف، لذلك لا توجد حاجة لإعادة الطلاء

التغييرات

ما ستكسبونه

✓كاشفات سلسلة Excellence مع عوازل مدمجة وتمييز الدخان
✓لوحات 2X-A / 2X-AT، بحد أقصى 4 حلقات و64 لوحة متصلة بالشبكة
✓دقة كشف معززة وعدد أقل من الإنذارات الكاذبة
✓التشخيص البعيد ونظام جاهز للمستقبل

المزايا الرئيسية للانتقال

كل ما يكسبه موقع Kilsen.

حدد بطاقة للاستكشاف.

01⚡تكنولوجيا متقدمةتكنولوجيا متقدمةتوفر لوحات 2X-A و2X-AT وأجهزة سلسلة Excellence دقة كشف محسّنة وعدد أقل من الإنذارات الكاذبة مقارنة بنطاق Kilsen السابق.02⇄ترقية سلسةترقية سلسةتضمن الأدوات المتخصصة والإرشادات الخبيرة انتقالاً سلساً مع توقف تشغيلي أدنى، بما في ذلك قواعد محول Kilsen لأجهزة سلسلة Excellence.03⚑دعم متخصصدعم متخصصمساعدة مخصصة طوال عملية الترقية، من التخطيط إلى التنفيذ.04▦المرونة والقابلية للتوسعالمرونة والقابلية للتوسعحلول تنمو مع احتياجات منشآتكم، وهي مثالية للعمليات الصغيرة والمتوسطة.05✦ابتكار جاهز للمستقبلابتكار جاهز للمستقبلاستثمروا في أنظمة تستوفي معايير السلامة اليوم وتكون مستعدة لمتطلبات الغد.

القصة الحقيقية